Cette offre n'est plus disponible
Vous arrivez trop tard...
Malheureusement, cette offre est passée, mais découvrez dès maintenant nos offres actuelles

Cet atelier propose de faire découvrir au travers de deux itinéraires « d’apprentissage » croisés, celui d’une musulmane de la Bible et celui d’un catholique du Coran, ce que pourrait être une lecture « chrétienne » du Coran.

C’est par la peinture des musées et des églises figurant les scènes de la Bible, que Karima Berger a découvert la religion chrétienne  et c’est par la lecture des versets coraniques que Jean-Michel Hirt a découvert la religion musulmane.

Ainsi, en miroir, images et versets pour une même scène vont se répondre, beaucoup, peu ou pas du tout. Les correspondances ou les différences entre images et textes (en islam les images des créatures humaines sont prohibées) aideront les participants à s'initier à la lecture du Coran et à la vision spirituelle d’un islam s’insérant dans le concert monothéiste des peuples.

Pour chacun, cet exercice d’aller et retour entre images et textes, permettra d’enrichir sa vision de sa propre religion  grâce une autre religion que la sienne.

// En savoir plus sur les intervenants

Karima Berger est l’auteur de plusieurs romans et essais (Hégires, Actes sud, 2017 ; Mektouba, Albin Michel, 2016 ; Cinq éloges de la rencontre, Albin Michel, 2015 ; Les attentives : Un dialogue avec Etty Hillesum, Albin Michel, 2014) tous inspirés par la double culture arabe et française de son enfance algérienne et le questionnement de ses racines spirituelles. 

Jean-Michel Hirt est psychanalyste et professeur d’université. Il est spécialiste de psychologie clinique interculturelle. Il a publié plusieurs essais sur le religieux dans la vie psychique (Le témoin des écritures : ode au Nazaréen, Actes Sud, mai 2021 ; Paul, l'apôtre qui respirait le crime : pulsions et résurrection, Actes Sud, 2014). Ses recherches sont orientées par les interactions entre les religions monothéistes et la vie psychique des individus.

// A qui s'adresse cet atelier ?

A tout public motivé par le dialogue et ayant acquis des notions et/ou être intéressé et curieux de l'islam. 

// Le format

Cet atelier commence le samedi 14 mai avec le dîner à 19h et une soirée inaugurale. Il prendra fin le lundi 16 mai à 16h.

// En pratique

Prévoir un stylo et un bloc-note, une Bible et un Coran (Traduction de Jacques Berque ou de D. Masson, tous les deux en poche). 

Hébergement en pension complète et en chambre individuelle, dotée de salle de bain, lits faits, linge de toilette fourni.

Horaires des repas :

• Petit déjeuner : 7h30 – 9h30
• Déjeuner : 12h15
• Goûter : 16h30-17h (sauf le dimanche)
• Dîner : 19h

Les régimes alimentaires sont pris en compte sur prescription médicale ou pour des raisons culturelles, à condition de nous en informer au moment de la réservation.